Alfabetização Bilíngue: Um pilar para o desenvolvimento integral das crianças
Como a aprendizagem em dois idiomas desde cedo fortalece a cognição, amplia a compreensão cultural e prepara as crianças para um futuro globalizado
O Dia Nacional da Alfabetização é celebrado em 14 de novembro, uma data estabelecida em parceria entre ONU e Unesco para destacar a importância da alfabetização como um direito humano fundamental e uma base para a aprendizagem ao longo da vida. Nesta data, vale lembrar também da alfabetização bilíngue, que envolve a aprendizagem da leitura e escrita em duas línguas, oferece uma série de benefícios comprovados para o desenvolvimento infantil “O ensino bilíngue não se limita ao aprendizado de dois idiomas; ele também envolve o desenvolvimento de habilidades de comunicação e compreensão em diversos contextos culturais”, afirma Claudia Peruccini, Gerente Pedagógica da Red Balloon. “Além de aprender duas línguas, os alunos adquirem competências essenciais para navegar e interagir em um mundo globalizado, onde a sensibilidade cultural e a flexibilidade cognitiva são fundamentais”
Um estudo realizado por Kapa e Colombo, publicado no Journal of Experimental Child Psychology, indica que crianças alfabetizadas em dois idiomas desde cedo tendem a ter vantagens cognitivas, como maior flexibilidade mental, melhor resolução de problemas e capacidades de multitarefa mais desenvolvidas. O estudo também mostrou que crianças bilíngues superaram as monolíngues em tarefas que exigiam controle executivo, uma habilidade conhecida como “cognição multitarefa”.
Além disso, a exposição a outras culturas e outros idiomas pode fortalecer a empatia e a compreensão intercultural desde a infância. “A alfabetização bilíngue não é apenas uma ferramenta linguística, mas uma ponte para o mundo”, comenta Claudia. “Ao aprenderem a ler e escrever em duas línguas, as crianças não só desenvolvem competências linguísticas em ambos os idiomas, mas também se tornam mais receptivas a diferentes culturas e modos de pensar. Isso amplia sua visão de mundo e as prepara melhor para interagir em uma sociedade globalizada.”
Benefícios cognitivos e culturais da alfabetização bilíngue
A exposição precoce a dois idiomas pode fortalecer o desenvolvimento de funções executivas, como memória de trabalho, atenção e planejamento, além do aumento no desempenho escolar, desenvolvimento da criatividade, estímulo à capacidade de análise e síntese e raciocínio lógico. Aprender a ler e a escrever em dois idiomas promove ainda a valorização da diversidade cultural, ajudando as crianças a desenvolverem uma compreensão mais profunda e respeitosa das diferentes culturas e comunidades, através de novas oportunidades de socialização.
“A criança bilíngue tem a oportunidade única de vivenciar duas culturas de forma mais íntima, o que enriquece seu desenvolvimento pessoal e social”, explica a Gerente Pedagógica. “Essa vivência é fundamental em um mundo cada vez mais globalizado, onde a capacidade de interagir com diferentes culturas é uma habilidade indispensável.”
Quando uma criança aprende uma segunda língua, ela fortalece a compreensão e o domínio da sua língua materna. O bilinguismo geralmente aprimora a consciência fonológica e a compreensão das estruturas linguísticas. Como consequência, a criança desenvolve uma habilidade maior para distinguir sons, reconhecer padrões comunicativos e entender a relação entre a escrita das letras e seus sons correspondentes.
Desafios e estratégias na educação bilíngue
Muitas famílias se preocupam com a possibilidade de confusão, por parte da criança, ao ser inserida no aprendizado de dois idiomas ao mesmo tempo. No entanto, pesquisas indicam que, em vez de causar confusão, essa prática pode trazer benefícios cognitivos e linguísticos. Embora possa haver momentos de mistura entre as línguas, isso é uma parte natural do processo de aprendizagem bilíngue e tende a diminuir à medida que a criança amadurece.
Apesar dos inúmeros benefícios, a implementação bilíngue enfrenta desafios, como a escassez de recursos e a necessidade de formação específica para os professores. No entanto, com o aumento da demanda por programas de educação bilíngue, muitas escolas estão se adaptando para oferecer um ensino de qualidade que atenda às necessidades de suas comunidades. “As escolas que adotam a alfabetização bilíngue precisam estar preparadas para oferecer um currículo robusto e profissionais capacitados”, destaca a especialista. “Isso inclui não apenas o domínio das duas línguas, mas também a compreensão das dinâmicas culturais e sociais envolvidas”.
No Brasil, o avanço da alfabetização bilíngue é visto como uma prioridade para garantir que as futuras gerações estejam equipadas para enfrentar os desafios de um mundo interconectado. Em um país rico em diversidade linguística e cultural, a alfabetização bilíngue tem o potencial de ser uma poderosa ferramenta de inclusão social e de promoção do desenvolvimento integral das crianças.
Neste Dia Internacional da Alfabetização, é crucial reforçar os benefícios da alfabetização bilíngue como um caminho para o desenvolvimento das crianças, preparando-as não apenas para o sucesso acadêmico, mas também para serem cidadãos do mundo, capazes de navegar e contribuir em uma sociedade cada vez mais diversa e globalizada.
Sobre a Red Balloon (www.redballoon.com.br) – Fundada em 1969, a Red Balloon nasceu como uma escola de inglês com metodologia exclusivamente desenvolvida para crianças e adolescentes, aplicada de maneira natural e divertida, com aulas de artes, culinária e outras atividades complementares. Hoje, conta com mais de 70 unidades em todo o Brasil e atua no modelo de Programa de Inglês, com carga horária flexível, que vai de 4 a 20 horas semanais. Além disso, recentemente a Red Balloon inaugurou sua primeira escola de educação bilíngue em São Paulo, a Red Balloon Bilingual School.